Length (in Feet)
Year

Envoyez-nous vos photos Plaisir au soleil!

L’été est là! Nous voulons voir comment vous maximisez votre temps sur l’eau. Envoyez-nous des photos de vous faisant des activités amusantes. Assurez-vous que les photos sont en haute résolution afin que vous ayez une chance d’être publié dans notre magazine imprimé. Envoyez vos photos (à publication-graphics@cps-ecp.ca) avec une brève description et le lieu. Dites à vos amis de voter pour vous en aimant votre photo, cela augmentera vos chances de gagner un abonnement d’un an à Aqua Map!

Read More

Trombes marine

Que sont-ells, quand peuvent-elles se produire et que devriez-vous faire si vous en rencontrez une pendant la navigation. C’est quoi une trombe marine? Il y a deux types de trombes marines dépendamment de leur origine. Le type tornade (plus intense) provient d’une tornade déjà formé sur terre et qui continue sa trajectoire sur l’eau. Ce type a toutes les caractéristiques d’une tornade. Plus simple et moins puissante est la trombe marine de type convective (vents de moins de 56 noeuds) peut tourner dans une direction ou l’autre et peut se développer dans le beau temps comme dans le mauvais temps.

Read More

Lynda Green prend sa retraite après plus de 20 ans de service

CPS-ECP, maintenant Canboat / NautiSavoir, a grandement bénéficié de la présence de Lynda au sein de son personnel du Bureau national depuis plus de 20 ans. Son travail s’est étendu à de nombreuses personnes de l’organisation, y compris des bénévoles, de nouveaux membres et des étudiants. Elle a veillé à ce que toutes les commandes soient expédiées en temps opportun, elle a travaillé avec les éscadrilles tout au long de l’année pour traiter plus d’un millier de nouvelles adhésions et délivrer près de deux mille certificats de gallons de mérite, ainsi que de s’occuper d’une multitude de demandes de renseignements et d’inscriptions de cours de la part des éscadrilles et des étudiants.

Read More

Obtenir une vérification de courtoisie gratuite

Chaque année, des milliers de plaisanciers parcourent les plans d’eau sans l’équipement adéquat requis par la loi. Cet équipement peut réduire grandement les soucis et peut faire la différence entre une journée fantastique sur l’eau ou une possible catastrophe. Les articles requis varient selon la longueur de l’embarcation, mais il y a une liste de choses que vous devez avoir à bord, en bon état et à portée de la main chaque fois que vous naviguez.

Read More

Halifax, toujours plus!

Vancouver n’est plus seule ! Halifax est soudain devenue une destination nautique de choix pour les célébrités. Les médias néo-zélandais regorgent de photos du grand yacht de J.K. Rowling, le Samsara, amarré à quai à Halifax et les fans d’Harry Potter s’y rendent pour lui rendre hommage. Qui aurait cru que ce serait le port où les grandes fortunes amarrent  leur bon vieux bateau?

Read More

Grande cure de rajeunissement pour Valcour Island Marina

Valcour Island Marina (VIM), située sur le lac Champlain dans l’État de New York, juste au sud de Plattsburgh, sera un port d’attache attrayant pour les plaisanciers en 2025, annonce sa nouvelle administration. « Avec une vue imprenable sur la majestueuse île Valcour, VIM sera une destination de choix pour les plaisanciers tout au long de la saison. » Anciennement Snug Harbour Marina, VIM fera l’objet de rénovations complètes pour inclure de nouveaux quais et mouillages, avec services et commodités afin de rendre tout  séjour le meilleur possible.

Read More

Du nouveau dans l’application « Navigation » de l’Observatoire global du Saint-Laurent

Deux nouveaux modèles de courants de surface sont maintenant disponibles dans l’application Navigation de l’Observatoire global du Saint-Laurent. L’ESTL200 couvre le secteur entre Trois-Rivières et Les Escoumins, en mode bêta. Ce modèle de Pêches et Océans Canada offre une résolution spatiale de 200 m et temporelle de 48 heures. L’autre, SPCOG-Est, couvre des Escoumins jusqu’à Terre-Neuve. Ce modèle d’Environnement et Changement climatique propose une résolution spatiale de 2.5 km et temporelle de 48 heures.

Read More

Au bon vouloir du Saint-Laurent!

Le départ de la Transat Québec – Saint-Malo a été donné le 30 juin. Voici quelques extraits d’un compte-rendu des premières heures de course, publié sur le site de l’organisation de la seule des grandes courses à la voile transatlantiques dans le sens ouest-est. « L’immense et majestueux fleuve Saint Laurent est sans conteste le personnage central de ces premières heures de la Transat Québec Saint-Malo, 10ème du nom. Il a, dès le départ donné à 14 heures 15 dimanche, après un léger report dû à l’arrivée inopinée sur la ligne d’un virulent orage, dicté aux 27 voiliers en lice (23 Class40 et 4 Classe Gerry Roufs) les conditions de son humeur.

Read More

Le Canada fait une belle deuxième place à New York en SailGP

Phil Robertson et l’équipe canadienne SailGP ont rebondi après la déception d’Halifax lors du Grand Prix Mubadala de New York en terminant en tête du classement des courses. Lors de la finale, les Canadiens n’ont pas pu contenir l’équipe néo-zélandaise en terminant deuxième au classement général et en gagnant deux places au classement de la saison 4. En tête de la flotte après la première journée, l’équipe a décroché une première et une quatrième place pour se qualifier pour la finale. La pression était à son comble lorsque les Canadiens se sont alignés contre Emirates GBR et l’équipe néo-zélandaise SailGP, avant les orages annoncés.

Read More

Victoire de Rusty Wyatt en Italie

Bien que nouveau-venu sur le circuit, Rusty Wyatt, originaire d’Innisfil, en Ontario, a remporté une autre victoire remarquable depuis la pole position au Grand Prix Regione Sardaigne d’Italie à Olbia, le 16 juin. Défiant les attentes lors de sa première année au Championnat du monde UIM F1H2O, cette victoire impressionnante donne à Wyatt une avance de 14 points au Championnat du monde des pilotes et le place à égalité avec l’équipe Sharjah en tête du Championnat. Avec deux victoires et des compétences de pilote exceptionnelles, Wyatt continue d’être un sérieux prétendant au titre de recrue de l’année.

Read More

Envoyez-nous vos photos Plaisir au soleil! 

L’été est là! Nous voulons voir comment vous maximisez votre temps sur l’eau. Envoyez-nous des photos de vous faisant des activités amusantes. Assurez-vous que les photos sont en haute résolution afin que vous ayez une chance d’être publié dans notre magazine imprimé. Envoyez vos photos (à publication-graphics@cps-ecp.ca) avec une brève description et le lieu. Dites à vos amis de voter pour vous en aimant votre photo, cela augmentera vos chances de gagner un abonnement d’un an à Aqua Map!

Read More

L’été est là! Utilisez vos avantages CanBoat / NautiSavoir et profitez d’une saison sans souci sur l’eau!

Saviez-vous que les membres de CanBoat / NautiSavoir peuvent économiser entre 10 $ et 50 $ en rabais instantanés? Ces rabais sont offerts à tout concessionnaire maritime autorisé de l’ICOM participant au Canada et comprennent les radios VHF, portables et fixes, ainsi que les récepteurs AIS, les radios radar et SSB. Connectez-vous pour utiliser votre avantage de membre de l’ICOM.

Read More

Êtes-vous prêt pour la Mission Détente ? Venez nous rejoindre à Trois-Rivières en Octobre pour l’AGA 2024 !

Venez nous rejoindre à Trois-Rivières en Octobre pour l’AGA 2024 pour une découverte du Nouveau Monde! Un nouveau monde d’activités, de visites et de surprises, un nouveau monde de NautiSavoir / CanBoat. Le jeudi 24 octobre, venez découvrir comment les gens vivent et travaillent autour de l’industrie du papier dans les années 1900, avec la visite du musée Borealis, après un déjeuner sur place, faites une ballade dans le vieux Trois-Rivières et terminez votre visite En Prison!

Read More

Découvertes nautiques avec un Estrie d’été!

Fondé par six étudiants de l’Université de Sherbrooke, «Un Estrie d’été» s’est donné pour mission de proposer « un catalogue d’activités socio-culturelles et de plein air pour les Estriens et toute personne souhaitant diversifier ses sorties estivales. » « Un Estrie d’été » offre ainsi une plateforme dont le but est de « faire découvrir des lieux et des activités agréables, que les Estriens ne connaissent pas nécessairement. » « L’été est la saison idéale pour s’évader sur les eaux scintillantes des lacs en Estrie. Le plaisir de naviguer en voilier ou en bateau à moteur est une expérience de ressourcement. Que vous soyez un amateur de la douce brise et des voiles blanches ou que vous préfériez la vitesse et la puissance des moteurs, chaque instant passé sur l’eau promet des moments inoubliables de détente et d’aventure. »

Read More

Halifax avait tout pour plaire : intensité, incidents, quasi-accidents et un chavirage pour l’Australie

Le Canada a remporté une course qui s’ajoute à la performance passionnante de l’équipe canadienne à Halifax lors du premier événement SailGP du Canada, mais c’est Emirates GBR qui a résisté à la tourmente, se hissant au sommet pour affronter la France et ROCKWOOL DEN dans la confrontation à trois bateaux. Les vainqueurs se sont démenés dans certaines des conditions les plus difficiles de l’histoire de SailGP, affrontant des vents violents et une pluie battante pour franchir la ligne d’arrivée et sceller la toute première victoire de Giles Scott en tant que pilote.

Read More

Annonce des dates des salons nautiques de Montréal et de Toronto 2025

On pourrait penser qu’il est tôt pour parler des salons nautiques de janvier. Mais pas pour les organisateurs de ceux de Montréal et de Toronto qui ont fait connaître les dates respectives de ces deux salons considérés comme les deux plus importants au Canada. La 24e édition du Salon du bateau de Montréal aura lieu au Palais des congrès du 20 au 23 février 2025. Le thème choisi : J’embarque. « Le Salon donne une visibilité inégalée à l’industrie nautique avec sa localisation au cœur de la 2e plus grande métropole du Canada », clame Nautisme Québec qui en est l’organisateur.

Read More

Mercury présente ses hors-bords 8 et 9.9

Mercury Marine introduit de nouveaux moteurs hors-bords EFI FourStroke de 8 et 9,9 CV et EFI ProKicker™ de 9,9 CV. Ces hors-bords sont dotés d’un système d’injection électronique de carburant Mercury avancé, conçu pour offrir aux plaisanciers, aux amateurs de pêche et aux pêcheurs professionnels des démarrages faciles et des performances efficaces. « Ces dernières années, Mercury Marine a repoussé les limites en matière de performances hors-bord avec nos moteurs Verado de 350 à 400 et 600 CV, mais en même temps, nous nous sommes concentrés sur le développement de la prochaine génération de hors-bords dans notre gamme portable inférieure. », a déclaré John Buelow, président de Mercury Marine.

Read More

Compte à rebours: départ le 30 juin!

Le départ du 30 juin de la Transat Québec Saint-Malo célébrera 40 ans de navigation et de partage entre le Québec et la France. Après une pause forcée en 2020, le grand départ de la Transat Québec Saint-Malo sera donné dans quatre jours. À moins d’un mois de la Transat Québec-St-Malo, l’organisation a eu l’immense surprise d’apprendre que le grand navigateur Québécois largue ses amarres pour une ultime traversée de l’Atlantique.

Read More

Fête du nautisme, les 6 et 7 juillet

« La fête du nautisme, un incontournable de l’été! », lance Nautisme Québec qui vous invite à ne pas manquer pas la 12e édition de la Fête du Nautisme les 6 et 7 juillet prochains. « Au cours de cette fin de semaine, plusieurs intervenants du monde nautique, soit des marinas, ports d’escale, excursionnistes, clubs et écoles offriront une foule d’activités nautiques afin de partager leur passion. »

Read More

Alo Richelieu propose deux nouveautés sur la Rivière Richelieu dont une exclusivité canadienne!

Alo Richelieu propose deux nouvelles attractions nautiques dont l’une exclusive au Canada. « À partir de cet été, explorez les 30 km d’activités avec les planches à pagaie électriques et profitez de balades interprétatives en ponton, avec une navette fluviale innovante qui relie Sabrevois, au Quai Ryan à St-Blaise-sur-Richelieu, à la Marina le St-Tropez », annonce l’entreprise.

Read More

Regardez les vidéos de CanBoat / NautiSavoir sur America’s Boating Channel

America’s Boating Channel, le service vidéo de sécurité nautique et de formation des plaisanciers financé par les garde-côtes américains de United States Power Squadrons – America’s Boating Club (USPS-ABC), ajoute CanBoat / NautiSavoir en tant que nouveau partenaire fournisseur de contenu pour la télévision intelligente et les services en ligne. CanBoat / NautiSavoir est le nouveau nom des Canadian Power and Sail Squadrons/ Escadrilles canadiennes de plaisance (CPS-ECP).

Read More

Conseils pour la navigation de nuit

Malheureusement, nous entendons trop souvent parler d’accidents de bateau qui se produisent la nuit. Ces incidents surviennent souvent après que des groupes de plaisanciers se sont rassemblés pour assister à un concert ou à un feu d’artifice au bord d’un lac. Souvent, ces événements commencent pendant la journée et se terminent bien après la tombée de la nuit. Les plaisanciers, leurs amis et leurs familles sont arrivés à un moment où il est facile de voir ce qui se passe autour d’eux et de se situer par rapport aux autres plaisanciers et à leur environnement immédiat. Une fois le spectacle terminé, il fait souvent très sombre.

Read More

Dernier jour de postulation: 30 Juin! Aidez les CPS-ECP à établir leur orientation. Joignez-vous au Conseil d’administration

Les Escadrilles canadiennes de plaisance (CPS-ECP) sont prêtes à accepter dès maintenant les demandes de candidatures aux postes d’administrateurs, provenant de vous, membres des CPS-ECP, hommes et femmes. Les candidats choisis seront nommés au Conseil d’administration lors de l’Assemblée générale annuelle de 2021. Le rôle de l’administrateur est d’aider à déterminer l’orientation et la gestion des CPS-ECP. Le Conseil d’administration établit les politiques et la direction de l’organisation, notamment en approuvant le budget annuel.

Read More

CanBoat / NautiSavoir nomme l’animateur de Water Ways TV Steven Bull comme ambassadeur national

CanBoat / NautiSavoir annonce aujourd’hui que Steven Bull occupera le poste d’ambassadeur national. Le producteur et animateur de Water Ways TV et, nouveau en 2024, de Water Ways : Ontario, a un lien profond avec le monde de la navigation de plaisance et, en particulier, en ce qui concerne la sécurité nautique. Kelly Symons, directeur général national de CanBoat/NautiSavoir, déclare : ” Steven Bull, en tant qu’animateur de Water Ways TV, a toujours fait preuve d’une passion pour la navigation de plaisance et l’éducation qui s’aligne parfaitement avec notre mission.

Read More

Le nouveau MerCruiser T8200 Tow Sport de Mercury, parfait pour les grands bateaux de sports nautiques

Construit sur la plate-forme à gros bloc V8 de 8,2 L de Mercury, le tout nouveau moteur in-bord MerCruiser T8200 Tow Sport comprend des systèmes de commande numérique Smart Tow pour « transformer les plus grands bateaux de sports nautiques en machines d’adrénaline ultimes. » Le T8200 rejoint le T6200 dans la gamme Tow Sport, renforçant l’engagement de Mercury à fournir des solutions de propulsion marine pour tous les plaisanciers et activités.

Read More

Naufrage de la goélette de transport De Gallant : deux marins disparus

Partie de Santa Marta en Colombie le 11 mai, la goélette De Gallant a sombré au large des Bahamas, le 21 mai, après « la survenue très brusque et imprévue de vents extrêmement violents » explique la direction de la Blue Schooner Company (BSC), sur son site internet. Le voilier de 35 mètres de long construit en 1916 était utilisé par l’armateur BSC pour relancer le transport de marchandise à la voile. Il naviguait avec une cargaison de 35 tonnes de café, de cacao et de sucre de canne au moment du naufrage et devait arriver à Amsterdam cet été.

Read More

Le Groupe Beneteau publie son rapport annuel 2023

Le Groupe Beneteau, qui fête ses 140 ans cette année, vient de publier ses résultats pour 2023 : une année remarquable. C’est aussi une histoire d’hommes et de femmes, de réussites et de tempêtes, qui ont fait de l’entreprise un leader de la plaisance dans le monde. « À travers un format renouvelé, le rapport d’activité 2023 du Groupe Beneteau propose une plongée dans les réussites et temps forts de cette année inédite », a rapporté en début de semaine Figaro nautisme sur son site web.

Read More

Philéole, une mini-éolienne qui invite à « faire du vent son ami »

Philéole, une entreprise de Belgique, propose une éolienne verticale qui a tout pour séduire les propriétaires de voiliers désireux d’obtenir le plus d’indépendance énergétique possible. Son design la distingue des modèles à pales auxquels on est habitué, et c’est justement son aspect compact qui rend l’éolienne Philéole particulièrement attrayante. « L’éolienne verticale sous-entend une éolienne à axe de rotation vertical. L’éolienne à axe vertical Philéole est de type Savonius et fonctionne sur le principe de la traînée différentielle », explique-t-on chez Philéole.

Read More

Emily Bugeja se qualifie pour les Jeux Olympiques de Paris 2024 en kitesurf

Emily Bugeja de Vancouver s’est qualifiée à la mi-mai pour faire partie de l’équipe canadienne de voile des Jeux olympiques de Paris 2024 en kitesurf féminin. Emily a terminé première au classement olympique canadien pour Paris après les Championnats du monde de Formule Kite 2024, la deuxième et dernière compétition faisant partie du processus de qualification pour cette classe. Lors de cette compétition qui s’est terminée à Hyères, en France, elle s’est classée 40e au classement général, un résultat qui s’ajoute à sa 25e place lors de la régate du Trophée Princesse Sofia 2024 organisée en avril et qui lui a valu un total de 65 points.

Read More

10e anniversaire de la Coupe Femina

« En 2024, nous célébrerons avec enthousiasme le 10e anniversaire de la Coupe Femina, une décennie de voile au féminin qui a su repousser les limites et inspirer des générations de femmes passionnées par la mer », lance l’organisation de cette course « au féminin ». Créée en 2014, la Coupe Femina rassemble annuellement à la marina du Parc Nautique Lévy des centaines de navigatrices de partout au Québec, et même au-delà, pour une série de courses sur le fleuve Saint-Laurent afin de démocratiser et promouvoir la voile au féminin.

Read More

Voile Canada attribue 60 000 $ à 15 clubs et écoles membres dans le cadre de « La voile pour tous »

Voile Canada a annoncé que 15 clubs et écoles de voile membres de partout au pays ont reçu un total combiné de 60 000 $ dans le cadre de l’initiative « Voile pour tous » de Voile Canada. L’initiative « Sailing for All » a été créée pour soutenir les programmes locaux visant à offrir des expériences de voile aux communautés mal desservies ou sous-représentées, à faible coût ou gratuitement pour les participants. L’initiative a été lancée en décembre 2023 grâce au financement de l’Initiative du sport communautaire pour tous de Sport Canada et du programme de retour au sport du Comité olympique canadien.

Read More

Concours photo sur la navigation de plaisance : Le printemps à l’honneur

Notre concours photo sur la navigation de plaisance : « Le printemps à l’honneur » est lancé ! Montrez-nous vos bateaux rutilants, prêts à partir à l’assaut de l’eau pour une grande saison d’aventure. Faites parvenir vos photos à theporthole@cps-ecp.ca – La date limite d’envoi est le 30 juin. Consultez régulièrement notre compte Instagram afin de voter pour votre photo préférée ! La photo la plus aimée recevra un an d’abonnement à l’application de navigation Aqua Map et sera publiée dans le magazine Canadian Boating.

Read More

Vérification GRATUITE de l’équipement de sécurité nautique!

Une vérification réussie permet de s’assurer que votre bateau est conforme aux normes de sécurité de Transports Canada. Elle garantit qu’en cas d’urgence, vous disposerez à bord de l’équipement nécessaire afin de sauver des vies ou prêter assistance. D’autres dates et lieux seront affichés ici. Contactez notre coordinateur national, Jerry Powers, afin d’organiser un événement dans votre club ou marina.

Read More

ANNULÉ: Le programme d’éducation à la sécurité et d’élimination des fusées éclairantes

Le programme d’éducation à la sécurité et d’élimination des fusées éclairantes ne sera plus offert. Nous avons appris que Transports Canada, par le biais de son Programme de contribution à la sécurité nautique, ne financera plus ce programme. Ainsi, à partir de maintenant, nous n’organiserons ni ne soutiendrons aucun événement impliquant la collecte de fusées éclairantes obsolètes.

Read More

Décès de Marcel Dubois de Princecraft

Princecraft, fabricant de la marque emblématique d’embarcations en aluminium établi à Princeville, a annoncé par voie de communiqué le décès de l’un de ses fondateurs le 16 mai. « C’est avec le cœur lourd et une profonde tristesse que nous annonçons aujourd’hui le décès d’un membre précieux de la grande famille Princecraft. Marcel Dubois, une figure emblématique de l’entreprise, nous a quittés ce mercredi 15 mai à l’âge de 76 ans. Marcel Dubois a fait partie intégrante de la compagnie durant des décennies et était, encore à ce jour, très attaché à Princecraft. »

Read More

The Transat CIC remportée d’une main de maître par Yoann Richomme

Le podium de la 15e édition de The Transat CIC est maintenant connu. Cette course en solitaire mythique sur l’Atlantique, de la France vers les États-Unis, a été remportée d’une main de maître le 6 mai, par Yoann Richomme sur son Paprec Arkea. Il a été suivi par Boris Herrmann (Malizia – Seaxplorer) et Samantha Davies (Initiatives-Cœur). « Plus tard dans la nuit, Charlie Dalin (MACIF Santé Prévoyance), qui a longtemps mené les débats avant de subir plusieurs avaries, et Maxime Sorel (V and B – Monbana – Mayenne) se sont à leur tour présentés sur la ligne d’arrivée située à 110 milles de New York », a précisé l’organisation de course.

Read More

Préventions contre le vol d’embarcations et de véhicules hors route

Les policiers de la Sûreté du Québec désirent sensibiliser la population aux vols d’embarcations nautiques et de matériaux se retrouvant à l’intérieur de celles-ci. Les policiers invitent la population à faire preuve de vigilance. Le vol d’objets à l’intérieur des embarcations amarrées au quai la nuit et des embarcations elles-mêmes peut survenir à tout moment. La Sûreté du Québec recommande de suivre ces quelques règles de prévention.

Read More

Lumière de courtoisie compacte Shadow-Caster

Un éclairage adéquat est un élément important pour rester en sécurité. La nouvelle lampe de courtoisie CL10 de Shadow-Caster offre jusqu’à 250 lumens de lumière RGBW (Red, Green, Blue, White) dans un design unique qui offre de multiples possibilités de montage. Étant submersible selon la norme IP67 (totalement étanche à la poussière, protégé contre l’immersion pendant 30 min. jusqu’à 1 m de profondeur), ce luminaire compact peut être installé au-dessus ou sous le pont.

Read More

Dons de plus de 140 000$ du Performance Boat Club of Canada qui annonce ses événements caritatifs pour 2024

Le Performance Boat Club of Canada (PBC) est une société à but non lucratif dont la mission est de promouvoir la navigation de performance sûre et responsable par l’éducation, la sensibilisation et l’organisation d’événements nautiques. Le PBC s’engage à s’amuser sur l’eau et à collecter des fonds pour des œuvres caritatives depuis sa création en 2007. Pour le PBC, la sécurité est une priorité absolue. Tous les membres adhèrent strictement à tous les protocoles de sécurité lors de leurs événements. Leur principe directeur : s’amuser en restant en sécurité !

Read More