September 20, 2022
Trent-Severn Waterway system status – Kirkfield Lift Lock closed
Due to ongoing mechanical issues, the Kirkfield Lift Lock will remain closed for the foreseeable future to all boater and land-based visitors. Parks Canada advises boaters planning to transit the Kirkfield Lift Lock to revise their plans to avoid this location.
September 14, 2022
BCI Marine Signs a Distribution Agreement for Diesel Outboard Engines Manufactured by OXE Marine
BCI Marine is announcing that it will become Canada’s distributor of OXE Marine’s high-performance diesel outboard engines.
September 14, 2022
OXE Marine further strengthens their presence in Canada and the US
OXE Marine, the team behind the world’s first high-performance diesel outboard OXE Diesel, signs on eight new partners across North and South America, vastly expanding their global distributor and dealer network for the OXE Diesel Outboard.
September 7, 2022
Sursis d’un an pour l’obligation de démâter les voiliers à Valleyfield
Une bonne nouvelle pour les propriétaires de voiliers de la Marina de Valleyfield.
September 7, 2022
La Golden Globe Race 2022, comme en 1968…
Les seize skippers sur la ligne de départ de l’emblématique Golden Globe Race se sont embarqués dans un défi fou : faire le tour du monde sans assistance électrique et sans technologie.
September 7, 2022
L’ancien voilier de Jacques Brel reprend vie à Zeebruges, Belgique
Tous les fervents de chanson française connaissent son nom, où qu’ils soient dans le monde.
September 7, 2022
Canadian Yachting October Sneak Peek
The October issue of Canadian Yachting, Canada’s boating magazine arrives in a few days! You won’t want to miss our annual Waypoints Cruising Issue as we share ideas for both bareboat and captained chartering of power and sail catamarans in exciting sun destinations plus, chartering tips for any level of experience.
September 6, 2022
Photo of the month
Not everyday is a sunny day but that doesn’t mean you can’t head out on the water!
September 6, 2022
GLCC School webinar discounts for members
CPS-ECP members can take advantage of a $5.00 discount when registering for a GLCC School webinar.
September 6, 2022
Navigare Yachting nommé distributeur des catamarans Island Spirit
Navigare Yachting a annoncé son partenariat avec le groupe Island Spirit (GIS) pour représenter Island Spirit Catamarans via une distribution exclusive en Europe et aux États-Unis.
September 6, 2022
Proposition de la NOAA pour une nouvelle réglementation sur la vitesse des navires pour protéger les baleines noires de l’Atlantique Nord
La National Oceanic & Atmospheric Administration Fisheries des États-Unis a annoncé des modifications proposées à la réglementation sur la vitesse des navires afin de protéger davantage les baleines franches de l’Atlantique Nord contre la mort et les blessures graves résultant de collisions.
September 6, 2022
BRP présente les hors-bords Rotax « furtifs »
Deux ans après la fin de la marque de moteurs Evinrude, le groupe BRP revient avec un nouveau concept de motorisation hors-bord sous sa marque Rotax, invisible au-dessus du pont du bateau.
September 6, 2022
We Are Really Looking Forward to Seeing You!
After 2 years of Covid 19 restrictions, we crossed our fingers while planning this year’s AGM and Conference.
September 6, 2022
Ahoy, Boss. The work-from-boat stratagem
“I’ll be right up to help with those fenders; I’m just on a zoom with the marketing manager.” These are the words that have characterized this summer and a couple of previous ones. Working from the boat has become a way of life for a lot of us over the pandemic and follow up semi pandemic.
September 6, 2022
Le Snap Stick, pour fermetures éclair et boutons-pression
Les mots d’exaspération qui résonnent dans l’air à la marina signalent souvent qu’un propriétaire de bateau se bat avec une fermeture éclair ou un bouton-pression coincé.
September 6, 2022
Les dernières innovations dévoilées à Monaco
Le Monaco Energy Boat Challenge (MEBC) qui s’est déroulé dans la Principauté du 8 au 13 juillet montre le chemin parcouru par la technologie de la navigation électrique et donne quelques indices sur ce qui nous attend.
September 6, 2022
Canada-USA racing: Match Race Experience and Tactics Win the 26th Canada’s Cup
US Team Zing’s increased boat speed and improved crew work were no match for the extraordinary crew work of Team Defiant and the 40 years of match race experience Terry McLaughlin has gained through racing the America’s Cup, Knickerbocker Cup, Congressional Cup, Bermuda Gold Cup and three previous Canada’s Cups.
September 6, 2022
Rabais sur le webinaire de l’école GLCC pour les membres
Les membres des CPS-ECP peuvent profiter d’un rabais de 5 $ lorsqu’ils s’inscrivent à un webinaire de l’école GLCC.
September 6, 2022
Nous avons vraiment hâte de vous voir!
Après deux années de restrictions dues à la Covid 19, nous avons croisé les doigts en planifiant l’AGA et le congrès de cette année.
September 2, 2022
Two unique boat shows for Quebec
Quebec is fortunate to have two in-water boat shows this September.
September 2, 2022
World’s first 100mph electric boat: Vision Marine smashes world record
Vision Marine, founded in Montreal and currently based in Boisbriand QC, in partnership with Hellkat Powerboats, produced the V32 – a 32ft catamaran hull specifically designed to accommodate the necessary battery banks to power a pair of Vision Marine’s flagship E-Motion electric outboards – with the sole intention of breaking new ground and making the world’s fastest electric boat.
August 24, 2022
Septembre, le mois des Bateaux à flot à Montréal et Québec
C’est d’abord le Bateau à flot de Québec qui vous invite à visiter et essayer des embarcations sur l’eau pendant la fin de semaine du 9 au 11 septembre.
August 24, 2022
Yann Quenet touche terre après son tour du monde sur son micro voilier
Son histoire aussi aura fait le tour du monde, parce qu’exceptionnelle. Et parce que Yann Quenet a une personnalité hors du commun, et fort sympathique.
August 24, 2022
La navigation de plaisance améliore la santé et le bien-être
Le professeur Charles Spence, du laboratoire de recherche intermodale de l’Université d’Oxford, a étudié les avantages de la façon dont quelque chose qu’il appelle «l’effet de gym bleu» peut conduire à l’amélioration de la santé et du bien-être, à la réduction de l’anxiété et à de meilleurs habitudes de sommeil.
August 23, 2022
Giving Back: RCYC Paddlethon Raises $64K+
On Sunday, August 21, the Royal Canadian Yacht Club (RCYC) held its fourth annual Paddlethon in support of RMHC Toronto. RCYC members fundraised more than $64,000 for the charity by paddling around RCYC South Island on anything that floats – all in an effort to help keep families together and close to their sick children in the hospital.
August 23, 2022
Les drisses dérangent à la Marina de Valleyfield
Une dizaine de ces plaisanciers se sont présentés à l’assemblée du conseil municipal du mardi 16 août pour manifester leur opposition à une mesure dont ils ont pris connaissance tout récemment, a rapporté le Journal Saint-François le 17 aout.
August 23, 2022
Course 3 musclée pour le SailGP de Plymouth
Les conditions difficiles de la troisième épreuve de la saison 3 de SailGP ont mis l’équipage du Canada de Phil Robertson à l’épreuve lors du Grand Prix de voile de Grande-Bretagne – Plymouth les 30-31 juillet.
August 23, 2022
Débuts des travaux de l’Association nautique du Richelieu
Une première réunion du comité de suivi de l’Association nautique du Richelieu a eu lieu le 1er août, alors que plus de 15 personnes aux différents points de vue et expertises y étaient réunies.
August 23, 2022
Lettre ouverte pour un accès équitable aux plans d’eau publics du Québec
Le 11 août dernier, le Collectif pour un accès équitable aux plans d’eau a émis un communiqué de presse qui intéresse tous ceux et celles pour qui l’accès aux eaux navigables de la province est un enjeu de premier plan.
August 23, 2022
Photo du mois – Juillet 2022
Naviguer au coucher du soleil et regarder les couleurs changer et réfléchir sur l’eau est toujours une si belle expérience, cette photo a été prise par Vanessa Vermaas à Vancouver.
August 23, 2022
Venez tôt – Restez plus longtemps – Cinq attractions à Toronto avec le City Pass
Si vous venez à Toronto pour assister à l’AGA et au congrès, ou si vous vivez à Toronto, vous devez connaitre le CityPass: admission pour 5 attractions pendant une période de neuf jours, le tout pour 105 $ (72 $ pour enfants de 4 – 12 ans).
August 23, 2022
Photo of the month
Sailing out at sunset and watching the colours change and reflect on the water is always such a beautiful experience, this photo was taken by Vanessa Vermaas in Vancouver. Did you get the chance to enjoy any sunsets on the water this summer?
August 23, 2022
Come Early – Stay Longer – Five Attractions in Toronto with the City Pass
If you are coming to Toronto to attend the AGM and Conference or if live in Toronto, you need to know about The CityPass. Admittance into 5 attractions within a nine-day period all for $105 (4 – 12yrs $72).
August 23, 2022
Editor’s Note: Summer report
While there’s still some good weather left, let’s take a moment to celebrate this summer. Sunny, warm (mostly) and packed with the camaraderie that comes from spending two years under the dock.
August 23, 2022
Sail GP: Sarah Douglas joins, CANSailGP Canada now 4th by a point after Copenhagen
Light air conditions prevented racing on Saturday, which meant there were three fleet races on Sunday, followed by the podium race on the Oresund.
August 23, 2022
Giving Back: Regatta for AQVA raises $70K for sailors with disabilities
On Saturday August 20, 2022, the 10th annual Regatta for AQVA (Association québécoise de voile adaptée ) supporting sailors with disabilities and hosted by the Royal St-Lawrence Yacht Club in Dorval QC, attracted boats from six yacht clubs and raised $70,000.
August 10, 2022
Avantages pour les membres des CPS-ECP avec le magazine L’Escale Nautique
L’Escale nautique est une publication indépendante distribuée aux membres francophones des CPS-ECP. Économie de : 24,50 $ + taxe.