October 3, 2022
Violet Stafford et Vaughn Harrison nommés Entraîneur(e)s de l’année 2020 et 2021 de Voile Canada
Voile Canada a annoncé aujourd’hui que Violet Stafford et Vaughn Harrison ont été sélectionnés à titre d’Entraîneur(e)s de l’année de Voile Canada pour 2020 et 2021 respectivement, alors que le pays célèbre la Semaine nationale des entraîneurs, un événement annuel qui se terminera ce dimanche.
September 26, 2022
Repairs to the Kirkfield Lift Lock: Modified Lockages for Through Traffic Only
Parks Canada advises that the Kirkfield Lift Lock will begin single-chamber lockages for through traffic only beginning on Monday, September 26, 2022.
September 21, 2022
A Noisy Noise Annoys an Oyster
A noisy neighbour is never nice. Many of us have been bothered by another boater blasting their music in a quiet bay. For wildlife, however, noise isn’t simply a nuisance.
September 21, 2022
Free Canal Cruising Seminar on Oct 3rd
Cruising Ontario’s Historic Canals, hosted by Goderich Power and Sail Squadron, Monday, October 3, 2022 at 1900 via Zoom. Presented by Jeff Evans.
September 21, 2022
Taking a snapshot of a world apart, fortunately
As your semi-official observer of how things are going, I thought that as summer 22 turns into autumn, this might be a good moment to take stock of where we find ourselves. Boating has proven to be remarkable resilient in the face of two restricted years.
September 21, 2022
New boats: Four Winns Brand New Twin Hull, the Th36
The Four Winns TH36 Catamaran had its world premiere at the Cannes Yachting Festival, September 6-11. With its ability to comfortably accommodate up to 15 people for a day out on the water, the forward cockpit alone has enough seating for six.
September 21, 2022
Projects: Skiff competition
After borrowing boats for a couple of years, longtime J105 fanatic and many-year organizer of the Royal Canadian YC’s fundraiser Paddlethon for Ronald McDonald House decided to build his own boat to participate.
September 20, 2022
Un bruit bruyant agace une huître
Un voisin bruyant n’est jamais agréable. Beaucoup d’entre nous ont déjà été dérangés par un autre plaisancier qui faisait jouer sa musique dans une baie tranquille.
September 20, 2022
Séminaire gratuit sur la navigation sur les canaux
Cruising Ontario’s Historic Canals (Croisière sur les canaux historiques de l’Ontario)
September 20, 2022
Apple annonce une fonction SOS satellite de type EPIRB sur l’iPhone 14
Voici un développement chez Apple qui intéressera les navigateurs de plaisance à coup sûr.
September 20, 2022
Nouvelle plate-forme de hors-bord 4 temps de 25 et 30 CV chez Mercury Marine
Mercury Marine, une division de Brunswick Corporation, a présenté en juillet sa nouvelle génération de moteurs hors-bord quatre temps de 25 et 30 CV – conçus de A à Z pour être plus légers, plus rapides et plus faciles à utiliser et à entretenir.
September 20, 2022
En France, Sailcoop veut développer le transport de passagers à la voile
La coopérative française Sailcoop a lancé cet été la première liaison régulière à la voile vers la Corse, et cela pour éviter de prendre l’avion ou le ferry très polluants.
September 20, 2022
Feux de remorque sans fil Speedy
Plus des 3/4 de tous les bateaux de plaisance (à moteur et à voile) ont moins de 26 pieds et sont remorquables.
September 20, 2022
Vision Marine bat le record du monde du premier bateau électrique à 100 mi/h
Vision Marine, fondée à Montréal et actuellement basée à Boisbriand au Québec, en partenariat avec Hellkat Powerboats, a produit le V32.
September 20, 2022
La loi sur la taxe sur certains biens de luxe en vigueur depuis le 1er septembre
En faisant état de l’entrée en vigueur de la nouvelle loi sur certains biens de luxe en septembre, l’Alliance de l’industrie nautique du Québec a tenu à souligner qu’elle a été instaurée en dépit des nombreuses représentations faites par l’industrie nautique et notamment par Nautisme Québec.
September 20, 2022
Trent-Severn Waterway system status – Kirkfield Lift Lock closed
Due to ongoing mechanical issues, the Kirkfield Lift Lock will remain closed for the foreseeable future to all boater and land-based visitors. Parks Canada advises boaters planning to transit the Kirkfield Lift Lock to revise their plans to avoid this location.
September 14, 2022
BCI Marine Signs a Distribution Agreement for Diesel Outboard Engines Manufactured by OXE Marine
BCI Marine is announcing that it will become Canada’s distributor of OXE Marine’s high-performance diesel outboard engines.
September 14, 2022
OXE Marine further strengthens their presence in Canada and the US
OXE Marine, the team behind the world’s first high-performance diesel outboard OXE Diesel, signs on eight new partners across North and South America, vastly expanding their global distributor and dealer network for the OXE Diesel Outboard.
September 12, 2022
Séminaire avancé de gestion de course 14 au 16 octobre
Les officiels de course intéressés peuvent maintenant s’inscrire au séminaire avancé de gestion de course qui aura lieu du 14 au 16 octobre, de 9 h à 18 h, au Royal Canadian Yacht Club.
September 12, 2022
Antonia et Georgia Lewin-Lafrance sont les meilleures Canadiennes aux Championnats du monde de 49er, 49erfx et Nacra 17 2022 à la maison, en Nouvelle-Écosse
St. Margarets Bay, le 6 septembre 2022 – Les favorites locales Antonia et Georgia Lewin-LaFrance de Chester, en Nouvelle-Écosse, ont été les meilleures Canadiennes aux Championnats du monde de 49er, 49erFX et Nacra 17 2022 qui se sont terminés lundi à St. Margarets Bay, dans leur province, avec une 14e position.
September 7, 2022
Sursis d’un an pour l’obligation de démâter les voiliers à Valleyfield
Une bonne nouvelle pour les propriétaires de voiliers de la Marina de Valleyfield.
September 7, 2022
La Golden Globe Race 2022, comme en 1968…
Les seize skippers sur la ligne de départ de l’emblématique Golden Globe Race se sont embarqués dans un défi fou : faire le tour du monde sans assistance électrique et sans technologie.
September 7, 2022
L’ancien voilier de Jacques Brel reprend vie à Zeebruges, Belgique
Tous les fervents de chanson française connaissent son nom, où qu’ils soient dans le monde.
September 7, 2022
Canadian Yachting October Sneak Peek
The October issue of Canadian Yachting, Canada’s boating magazine arrives in a few days! You won’t want to miss our annual Waypoints Cruising Issue as we share ideas for both bareboat and captained chartering of power and sail catamarans in exciting sun destinations plus, chartering tips for any level of experience.
September 6, 2022
Photo of the month
Not everyday is a sunny day but that doesn’t mean you can’t head out on the water!
September 6, 2022
GLCC School webinar discounts for members
CPS-ECP members can take advantage of a $5.00 discount when registering for a GLCC School webinar.
September 6, 2022
Navigare Yachting nommé distributeur des catamarans Island Spirit
Navigare Yachting a annoncé son partenariat avec le groupe Island Spirit (GIS) pour représenter Island Spirit Catamarans via une distribution exclusive en Europe et aux États-Unis.
September 6, 2022
Proposition de la NOAA pour une nouvelle réglementation sur la vitesse des navires pour protéger les baleines noires de l’Atlantique Nord
La National Oceanic & Atmospheric Administration Fisheries des États-Unis a annoncé des modifications proposées à la réglementation sur la vitesse des navires afin de protéger davantage les baleines franches de l’Atlantique Nord contre la mort et les blessures graves résultant de collisions.
September 6, 2022
BRP présente les hors-bords Rotax « furtifs »
Deux ans après la fin de la marque de moteurs Evinrude, le groupe BRP revient avec un nouveau concept de motorisation hors-bord sous sa marque Rotax, invisible au-dessus du pont du bateau.
September 6, 2022
We Are Really Looking Forward to Seeing You!
After 2 years of Covid 19 restrictions, we crossed our fingers while planning this year’s AGM and Conference.
September 6, 2022
Ahoy, Boss. The work-from-boat stratagem
“I’ll be right up to help with those fenders; I’m just on a zoom with the marketing manager.” These are the words that have characterized this summer and a couple of previous ones. Working from the boat has become a way of life for a lot of us over the pandemic and follow up semi pandemic.
September 6, 2022
Le Snap Stick, pour fermetures éclair et boutons-pression
Les mots d’exaspération qui résonnent dans l’air à la marina signalent souvent qu’un propriétaire de bateau se bat avec une fermeture éclair ou un bouton-pression coincé.
September 6, 2022
Les dernières innovations dévoilées à Monaco
Le Monaco Energy Boat Challenge (MEBC) qui s’est déroulé dans la Principauté du 8 au 13 juillet montre le chemin parcouru par la technologie de la navigation électrique et donne quelques indices sur ce qui nous attend.
September 6, 2022
Rabais sur le webinaire de l’école GLCC pour les membres
Les membres des CPS-ECP peuvent profiter d’un rabais de 5 $ lorsqu’ils s’inscrivent à un webinaire de l’école GLCC.
September 6, 2022
Nous avons vraiment hâte de vous voir!
Après deux années de restrictions dues à la Covid 19, nous avons croisé les doigts en planifiant l’AGA et le congrès de cette année.
September 2, 2022
Two unique boat shows for Quebec
Quebec is fortunate to have two in-water boat shows this September.
September 2, 2022
World’s first 100mph electric boat: Vision Marine smashes world record
Vision Marine, founded in Montreal and currently based in Boisbriand QC, in partnership with Hellkat Powerboats, produced the V32 – a 32ft catamaran hull specifically designed to accommodate the necessary battery banks to power a pair of Vision Marine’s flagship E-Motion electric outboards – with the sole intention of breaking new ground and making the world’s fastest electric boat.
August 30, 2022
CBC Sports webdiffusera les Championnats du monde de 49er, 49erFX et Nacra 17 2022 à compter du 2 septembre
Les compétitions seront présentées à St. Margarets Bay, en Nouvelle-Écosse, du 31 août au 5 septembre






































