Prêts – Allons-y!

AGM

11 aout, 2022

Inscrivez-vous à l’AGA et au Congrès national CPS-ECP 2022

Économisez avant le 4 septembre.

Octobre à Toronto est un mois merveilleux. En planifiant maintenant votre séjour, vous pourriez prolonger tout le plaisir des débuts de l’automne. Les températures sont encore très agréables à Toronto. Les maximums diurnes sont en moyenne de 14 ºC / 57 ºF, et on n’a qu’à enfiler son chandail préféré pour profiter de plus de temps sur les terrasses, dans les marchés en plein air et dans les promenades des impressionnants parcs de Toronto. Avoir avec soi un manteau est conseillé en octobre car les matins peuvent  être frais, bien que les après-midi puissent être plus chauds, sans compter que quelques gouttes de pluie peuvent entrer dans le mélange. Le feuillage d’automne est exceptionnel et avec les vastes espaces verts de Toronto, il y a une abondance de couleurs.

Le vendredi soir à l’AGA et au congrès est toujours une fête agréable et cette année ne fera pas exception.

Vous êtes invités à revêtir le costume qui représente le mieux votre propre origine ethnique. Si vous êtes d’origine mixte, vous voudrez peut-être en tenir compte, mais vous n’êtes pas obligé de le faire. Planifier votre costume peut être aussi amusant que de gagner un prix pour le meilleur costume ! Si vous ne prévoyez pas de costume, vous êtes les bienvenus en tenue décontractée. Le thème de la fête est « Toronto accueille le monde ». C’est une excellente soirée pour faire des visites, se rencontrer en personne, se détendre et profiter de la vie. Le dîner sera un buffet multiculturel de grands chefs du Sheraton et nous aurons la visite de danseurs écossais des Highlands, sans oublier des prix et plus encore à la Great Lakes Hospitality Suite.

Nous ne nous sommes pas vus depuis deux ans, alors préparons-nous, et allons-y !

Octobre arrive à grands pas. Prévoyez d’y être. Nous sommes impatients de vous y voir.

Voir le formulaire d’inscription sur le: https://www.cps-ecp.ca/ecommerce/fr/event/cps-ecp-aga-congres-2022/

Related Articles


Canadian Boating’s 2025 Gallery of Great New Boats: Part 1

40 new boats you need to know about!

It’s boat show season! From cruisers to pontoons to deck boats, there are so many exciting new vessels hitting the market in 2025. Are you planning an upgrade? Or are you getting ready to buy your first boat? Whatever you’re looking for, the team at Canadian Boating Magazine is here to help. We’ve put together an expansive gallery of great new boats that we’re super excited about this boat show season. Whatever your boating style, we’ve got something for you!

Read More


Destinations

Destination: Trent Severn Waterway ONE MORE TIME!

By Greg Nicoll

Photos by Andy Adams and friends

Just when you thought you might never see the Galley Guys again, there they were waving from the flying bridge of a Le Boat Horizon 3 gliding down the Trent Severn Waterway (TSW) in the sun. Glorious!

In the past the Galley Guys have travelled far and wide to great locations to explore the good life on a boat. However, this year we stayed in our own backyard for a real treat; cruising The Trent Severn Waterway.

Read More