November 8, 2022
Un prix de design pour le Prestige M48
Le tout premier multicoque catamaran de Prestige Yachts, le Prestige M48 a été récompensé lors du Salon Nautique de Gênes.
November 8, 2022
Pour redonner un éclat brillant aux métaux
Le métal exposé aux éléments se ternit, rouille ou accumule rapidement le calcaire, perdant son éclat lustré.
November 8, 2022
Adieu Mike Birch, premier vainqueur de la Route du rhum
La nouvelle a été rapportée le 26 octobre par plusieurs quotidiens et des magazines spécialisés en France, où Mike Birch habitait.
November 8, 2022
Noyade par choc électrique, le danger invisible de l’eau
Pourquoi la baignade est-elle interdite dans les marinas? La plupart des gens supposent que c’est pour empêcher les nageurs d’être blessés ou tués par des bateaux.
November 8, 2022
Un premier bateau 100% électrique et 100 % recyclé chez Vision Marine
Le site de nouvelles Actunautique en a parlé à la fin d’octobre et Vision Marine l’annonce aussi sur son site.
October 26, 2022
Le Canada prend deux points en Espagne (mais termine 4e)
On ne voulait pas oublier de vous en parler, surtout que l’on a suivi l’équipe de CAN SailGP depuis ses débuts! Ça s’est passé fin septembre…
October 25, 2022
Photo of the month
What do you think is happening in this picture? Looks like two people jumping off ship and one diving head first straight into it, interesting illusion isn’t it?
October 25, 2022
The Port Hole Is Only As Strong As Your Involvement Is
For The Port Hole to fulfill its mandate to keep CPS-ECP members across Canada informed of events and activities unique to the organization as well as new trends and technologies emerging from the boating world, your submitted contributions in the form of words or images, or both, are vital.
October 25, 2022
News from CPS-ECP Education Committee.
The education department is making it easier for you and your new boater friends to find courses. With the boating season over for many of us, it is time to consider the topics that we may want to upgrade or skills in.
October 25, 2022
Editor’s Note: Haulout madness – I’m stuck
When the stories rolled in for this issue, it wasn’t really a surprise that two of our columnists, Ask Andrew and Marc Robic, had haulout and winterizing on their mind. Interesting to note that their advice, in both cases, was really good and well organized.
October 25, 2022
First Yanmar Powered Venetian Taxi Boat
We couldn’t resist this promotional story and video from Yanmar. Thanks. Let’s enjoy the waterways of Venice, with the first installation of an engine for Matteo Tiepolato and his traditional wooden taxi boat “Aquamarina”.
October 25, 2022
CY October issue: Wellcraft 355 – Triple Mercury Verado 350
Fashions change and the new Wellcraft 355 dramatically breaks new ground while still building on the offshore performance reputation. Don Johnson’s Miami Vice boat needed a couple of big-block V8s to catch the bad guys, but the new Wellcraft 355 has a better way to deliver the speed…
October 25, 2022
Photo du mois
Que pensez-vous qu’il se passe sur cette photo ? On dirait que deux personnes sautent du bateau et qu’une plonge la tête première, c’est une illusion intéressante, non ?
October 25, 2022
Le Hublot est aussi solide que votre participation
La revue « Le Hublot » est et demeure très efficace pour diffuser à l’échelle nationale les programmes des CPS-ECP et, par conséquent, l’engagement des membres au sein de ces initiatives.
October 25, 2022
Nouvelles du Comité de formation des CPS-ECP
Le département de la formation facilite la recherche de cours pour vous et vos nouveaux amis plaisanciers.
October 25, 2022
Dream Yacht Charter dresse le bilan de la saison 2022
Dans une entrevue accordée à Boatindustry.fr, un magazine de l’industrie nautique française, Luc Bonnet dit d’emblée : « Les clients doivent accepter de naviguer sur de vieux bateaux ».
October 25, 2022
Aspen présente le Carbon Cat
Aspen Power Catamarans, constructeur de la côte ouest des États-Unis, a développé une nouvelle gamme d’annexes rigides légères nommées Carbon Cat.
October 25, 2022
Samboat, plateforme française de location de bateaux, se développe aux États-Unis
Déjà bien implantée en Europe, SamBoat est une plateforme de location de bateaux qui permet aux propriétaires de bateau de le louer lorsqu’ils ne l’utilisent pas, et aux personnes qui n’en possèdent pas, d’en louer un en ligne.
October 25, 2022
Wingsail, l’assistance à l’autonomie sans combustibles fossiles
L’un des enjeux de la propulsion électrique pour les bateaux est l’autonomie. Sur un bateau à déjaugeage rapide, personne ne veut se faire dire qu’il ne peut en bénéficier que pour un temps limité.
October 25, 2022
Dragonfly représenté au Canada par Martin Robitaille
Établi au Danemark, Quorning Boats, fabricant des trimarans Dragonfly, a annoncé au début d’octobre que Martin Robitaille, de Laval au Québec, est le nouveau concessionnaire de la marque au Canada.
October 25, 2022
Retour du Salon International du Bateau de Montréal
Nautisme Québec prépare le Salon international du bateau de Montréal 2023!
October 12, 2022
Things change on the waterfront…
Forgive my being Toronto-centric for a moment. A note appeared in my inbox the other day, announcing that Navy Point Yacht Sales is moving.
October 12, 2022
SOYEZ EN SÉCURITÉ À PROXIMITÉ DES EAUX FROIDES!
Si vous êtes premier répondant ou si vous travaillez ou passez simplement du temps sur des eaux froides ou à leur proximité, cet atelier est pour vous.
October 12, 2022
Mises en candidature maintenant acceptées pour les 24e Prix CASBA annuels!
Nous avons besoin de VOUS pour partager les histoires de ceux et celles qui méritent d’être reconnus pour leurs contributions à la sécurité nautique au Canada.
October 12, 2022
Be Safe Around Cold Water!
If you’re a first responder, work or just spend time recreating on or near cold water, this workshop is for you. You will learn everything you need to know to survive an accidental cold water immersion and also how to help others who may have become hypothermic.
October 12, 2022
Nominations for the 24th Annual CASBAs Are Now Open!
We need YOU to share the stories of those who should be recognized for their contributions to boating safety in Canada. We are now accepting nominations in the following categories for the 2022 Canadian Safe Boating Awards…
October 12, 2022
Salus Marine Wear Discounts for CPS-ECP Members
All SALUS Marine Wear products are available to members at 20% off the full retail price in the current year’s catalogue.
October 12, 2022
We Are Very Happy You Registered!
Registration for the AGM and Conference is growing! We are very happy we will see so many members! The official notice is on the website together with all the information you need including the agenda.
October 12, 2022
Chartering: Good news for snowbirds: French boat rental platform, Samboat, expands in the US
SamBoat, already well implanted in Europe, is a boat rental platform that allows people to rent their boat when they are not using it, but also for people not owning one, to rent one online.
October 12, 2022
New boats: Aspen introduces Carbon Cat
West coast builder, Aspen Power Catamarans, has developed a new series of lightweight rigid tenders named Carbon Cat. The unique patent in process hull form provides the stability of a catamaran or an inflatable RIB but utilizes lightweight carbon fiber construction making them fast, efficient, and easy to handle.
October 12, 2022
Kirkfield Lift Lock to close for the season – Friday, October 7, 2022
On Tuesday, October 4th, Parks Canada advised that the Kirkfield Lift Lock would close for the season on Friday, October 7, 2022. On September 2, 2022, the Kirkfield Lift Lock suffered a mechanical failure, resulting in the site’s closure.
October 11, 2022
Réductions Salus Marine Wear pour les membres CPS-ECP
Tous les produits SALUS Marine Wear sont disponibles pour les membres à 20 % de réduction sur le plein prix de détail dans le catalogue de l’année en cours.
October 11, 2022
Nous sommes très heureux que vous vous soyez inscrit !
Les inscriptions à l’AGA et à la conférence sont de plus en plus nombreuses!
October 11, 2022
Scott Shawyer veut entrer dans l’histoire avec le Vendée Globe
À Toronto à la toute fin de septembre, Scott Shawyer a lancé Canada Ocean Racing, une nouvelle équipe de voile hauturière.
October 11, 2022
La Garde côtière canadienne compte réduire ses émissions
La Garde côtière canadienne (GCC) poursuit des efforts concrets de décarbonisation afin de réduire les émissions de carbone, l’un des moyens les plus importants pour le Canada et sa population de lutter contre les changements climatiques.
October 11, 2022
Un adaptateur en Y qui corrige les connexions à quai
Les plaisanciers qui visitent de nouvelles destinations peuvent faire face à des défis lorsque le système d’alimentation à quai de la marina diffère de celui du bateau.
October 11, 2022
Robert Wilson (Rob) Ball: 1943 – 2022
Nous avons été attristés d’apprendre le décès récent du célèbre designer de C&C Yachts, Rob Ball.
October 11, 2022
La transition écologique donne un nouvel élan à la filière voile en Bretagne
C’est dans l’air du temps. Et la planète a besoin d’air… Pour mieux faire, dans le secteur du transport maritime, on se tourne vers une technologie du passé, bien éprouvée, la voile.
October 11, 2022
Le TH36, premier powercat du chantier américain Four Winns
Le catamaran compte des adeptes dans le monde de la voile depuis des lustres.