Soyez en sécurité sur l’eau au cours de la saison

8 novembre, 2023

Selon le Centre canadien de recherche sur la prévention de la noyade, il y a environ 100 Canadiennes et Canadiens qui se noient chaque année dans ces incidents associés à la navigation de plaisance. Comme la navigation est en hausse au Canada, il est plus important que jamais d’être aussi sécuritaire que possible sur l’eau.

Il y a plusieurs mesures que vous pouvez prendre pour prévenir les tragédies avant de partir sur l’eau.

  1. Obtenez votre carte de conducteur d’embarcation de plaisance.

Si vous prévoyez conduire une embarcation de plaisance motorisée, vous devez avoir une preuve de compétence valide. Pour la plupart des Canadiennes et Canadiens, il s’agit de la carte de conducteur d’embarcation de plaisance. Vous pouvez vous procurer une carte en suivant un cours de sécurité nautique d’un prestataire de cours agréé. Dans le cadre de ce cours, vous apprendrez les pratiques de sécurité nautique, notamment :

  • l’équipement de sécurité minimum requis à bord de votre embarcation;
  • les règles liées aux voies navigables, y compris à quoi ressemblent les bouées canadiennes et ce qu’elles signifient, et comment partager les voies navigables;
  • la façon de réagir dans une situation d’urgence;
  • comment bien immatriculer votre bateau.
  • Soyez prêt!

Effectuer quelques petites mesures avant de partir peut vous aider à rester en sécurité sur l’eau chaque fois que vous naviguez. Par exemple :

  • Vérifier que les conditions météorologiques conviennent aux capacités de votre embarcation.
  • Veiller à ce que l’équipement de sécurité requis soit à bord et qu’il soit en bon état de marche, qu’il soit accessible et que vous sachiez comment l’utiliser.
  • Vous assurer d’avoir suffisamment de carburant.
  • Comprendre votre environnement, comme les dangers locaux et le plan d’eau sur lequel vous naviguez.
  • Préparer un plan de navigation – avant de partir sur l’eau, dire à quelqu’un d’où vous partez, où vous allez et à quel moment vous prévoyez revenir.
  • Portez un gilet de sauvetage

Quatre-vingts pour cent des personnes qui se sont noyées lors d’incidents associés à la navigation ne portaient pas de gilet de sauvetage. Lorsque vous êtes sur l’eau ou près de l’eau, le port d’un gilet de sauvetage de taille appropriée, qui flotte et qui fonctionne comme prévu est l’une des meilleures choses que vous pouvez faire pour accroître votre sécurité. Portez votre gilet de sauvetage, il peut faire la différence entre la vie et la mort. 

  • Naviguez en toute sobriété

Ne naviguez pas sous l’effet de l’alcool ou d’autres substances.La navigation avec facultés affaiblies est dangereuse et illégale. Les peines encourues sont les mêmes que celles pour la conduite d’un véhicule avec facultés affaiblies. Ne mettez pas la vie des autres ni la vôtre en danger en mélangeant alcool ou drogues et navigation de plaisance. 

Le Bureau de la sécurité nautique de Transports Canada se consacre à la surveillance de la réglementation et de l’application de la loi en ce qui concerne les bateaux de plaisance et les compétences des conducteurs. Si vous avez des questions au sujet de la navigation de plaisance, communiquez avec le Bureau de la sécurité nautique par téléphone au numéro sans frais 1-888-463-0521 ou par courriel à obs-pnr-bsn@tc.gc.ca. Vous y trouverez des renseignements et des ressources à jour pour vous aider à profiter d’une saison de navigation agréable.

Pour en savoir plus, visitez le site Web du Bureau de la sécurité nautique

Related Articles


New Boats: Beneteau Oceanis 34.1 – A Sleek, Good -Looking Delight To Sail

By Katherine Stone

There is nothing more that I enjoy than being with friends and messing about in boats. Messing about in brand-new boats on a champagne sailing day on Lake Ontario at the beginning of the summer doesn’t get any better. To have the new owner, Helmuth Strobel and Anchor Yachts dealer Pancho Jimenez aboard made it even more special, as they can also speak to what they truly enjoy about the boat. We keep our own boat in a harbour that has a long waiting list for boats over 35 feet, so this little gem would definitely fit the bill and feels like a much bigger boat. True to the spirit of the 7th generation Oceanis line, the 34.1 is built in Poland and replaces the 35.1. It is 1,000 lbs lighter, 14 cm narrower and has 29% more sail area.

Read More


Destinations

Telegraph Cove—from Resource Community to Tourist Delight

Text and photos by Marianne Scott

Telegraph Cove is a small indent situated on Johnstone Strait in the Salish Sea, 15nm southeast of Port McNeill and near Robson Bight, famous for its orca-rubbing beaches. The village has experienced many iterations with a long history—the harbour once served as a summer camp for the Kwakwaka’wakw who fished and hunted here beginning about 8,000 years ago. Many of their descendants still live in the area.

It’s a hopping place in the summer—winter only caretakers remain on site.

Read More