Soyez en sécurité à proximité des eaux froides!

Soyez en sécurité à proximité des eaux froides!

12 octobre, 2023

La meilleure manière de diminuer le danger que représente l’immersion en eau froide consiste, de toute évidence, à réduire ou à prévenir les risques. Si l’on fait du bateau en eau froide, il faut d’abord s’assurer de ne pas surcharger l’embarcation, éviter les situations où il y a des risques de passer par-dessus bord et évidemment, faire en sorte que tout le monde à bord porte un gilet de sauvetage approuvé par la Garde côtière canadienne au cas où une situation d’urgence se produirait.

Le meilleur dispositif de flottaison pour combattre les effets de l’immersion en eau froide est celui qui offre le maximum de protection thermique, tel une veste et des salopettes flottantes ou une combinaison de survie. Si l’on se retrouve en eau froide, en plus de porter un vêtement de flottaison approprié, on peut prendre certaines mesures pour retarder l’hypothermie. Ramener les jambes contre le corps et les tenir avec les bras (la position du fœtus), ce qui aidera à conserver la chaleur corporelle. Si l’on est plusieurs, se coller le plus possible les uns aux autres afin de conserver encore une fois le maximum de chaleur corporelle.

Sans protection thermique, et pour une même température ambiante, on peut perdre sa chaleur corporelle 25 fois plus vite dans l’eau qu’à l’air libre; et cette déperdition peut même être multipliée par 10 si l’on nage ou si l’eau circule.

En savoir plus: https://csbc.ca/fr/l-eau-froide-sensibilisation

Related Articles


New Boats: Beneteau Oceanis 34.1 – A Sleek, Good -Looking Delight To Sail

By Katherine Stone

There is nothing more that I enjoy than being with friends and messing about in boats. Messing about in brand-new boats on a champagne sailing day on Lake Ontario at the beginning of the summer doesn’t get any better. To have the new owner, Helmuth Strobel and Anchor Yachts dealer Pancho Jimenez aboard made it even more special, as they can also speak to what they truly enjoy about the boat. We keep our own boat in a harbour that has a long waiting list for boats over 35 feet, so this little gem would definitely fit the bill and feels like a much bigger boat. True to the spirit of the 7th generation Oceanis line, the 34.1 is built in Poland and replaces the 35.1. It is 1,000 lbs lighter, 14 cm narrower and has 29% more sail area.

Read More


Destinations

Telegraph Cove—from Resource Community to Tourist Delight

Text and photos by Marianne Scott

Telegraph Cove is a small indent situated on Johnstone Strait in the Salish Sea, 15nm southeast of Port McNeill and near Robson Bight, famous for its orca-rubbing beaches. The village has experienced many iterations with a long history—the harbour once served as a summer camp for the Kwakwaka’wakw who fished and hunted here beginning about 8,000 years ago. Many of their descendants still live in the area.

It’s a hopping place in the summer—winter only caretakers remain on site.

Read More