Lecture – Navigation de plaisance, passionnante et sécuritaire

CPS1 Pic 1

avril 29, 2021

Sorti à la fin de 2020, cet ouvrage mérite sa place dans la bibliothèque nautique de tout plaisancier. Son auteur, André Benoît (avec la collaboration de Normand Corbeil), signe régulièrement des articles dans L’Escale Nautique à titre de spécialiste de la sécurité de la navigation. D’ailleurs, M. Benoît est souvent appelé comme expert au tribunal à la Cour supérieure du Québec lors d’incidents graves impliquant des plaisanciers. Co-auteur en 2012 du Guide d’application des règles et des principes: Règlement international de 1972 pour prévenir les abordages en mer, André Benoît se passionne pour la vulgarisation des aspects réglementaires encadrant la navigation de plaisance. Quant à Normand Corbeil, il est un réputé instructeur en navigation de croisière.

Fort bien documenté, Navigation de plaisance intéressera les plaisanciers désireux d’approfondir leurs connaissances sur des aspects réglementaires qui régissent la pratique de leur loisir. Il fournit aussi des précisions utiles aux professionnels et futurs professionnels du milieu.

L’auteur s’attache à décrire la terminologie spécifique de la navigation et décortique les multiples paliers réglementaires et leurs champs d’application dans le domaine de l’armement et de la sécurité. On y trouve également une liste des différents programmes encadrant la formation des plaisanciers et des instructeurs et les normes s’appliquant aux écoles de navigation. L’ouvrage se termine avec une description des procédures d’urgence, ainsi qu’une série de chroniques rapportant des incidents graves impliquant des bâtiments de plaisance, incidents ayant nourri la jurisprudence qui nous concerne.

Navigation de plaisance est en vente sur le site web de L’Escale Nautique et chez son éditeur, Wilson Lafleur à https://www.wilsonlafleur.com/wilsonlafleur/CatDetails.aspx?C=340.702.escale

Related Articles


Jeanneau Yachts 55

Throw away the box, this is some fresh thinking

Seemingly part sailboat and part spaceship, the new Jeanneau Yachts 55 just busted through the boundaries of traditional yacht design. I couldn’t take my eyes off the bubble hardtop that met me at the dock and I stepped aboard with trepidation. A few hours later, I was planning how to spend my not-yet-won lottery winnings.

Read More


Destinations

Paving the Way to Cleaner Boating – How a Commitment to Reducing our Environmental Impact is Inspiring Cleaner Boating in Ontario

By Dave Rozycki

Over the past seven decades, Ontario’s marina industry has developed alongside some of Canada’s largest freshwater lakes. Boaters have been able to enjoy the beautiful scenery and create lasting memories on the water, with certain marinas dating back to the 1960s. As we reflect on this rich history, we can begin to see trends in how our footprint may have had an effect on the environment, in not-so-positive ways. However, by embracing innovative solutions and adopting sustainable practices, both marinas and boaters hold the key to preserving and enhancing the quality of our lakes and marine life for generations to come.

Read More