À savoir avant de partir – Règlement sur les mammifères marins

19 juillet, 2022

03 SeeABlowGoSlowC’est l’été et beaucoup d’entre nous ont le plaisir d’être sur l’océan. C’est donc un moment important pour revoir le Règlement sur les mammifères marins!

Il est de la responsabilité de chaque conducteur de bateau de connaître et de suivre ces règlements. Ils font partie de la loi canadienne et ils ont été considérablement modifiés en 2018. Le Règlement sur les mammifères marins précise les distances d’approche minimales, le signalement obligatoire des collisions ou des enchevêtrements, les règles concernant les interactions avec les mammifères marins, et bien plus encore.

En plus du Règlement pancanadien sur les mammifères marins, il existe des lois régionales. Un exemple est celle sur les mesures de gestion pour protéger les épaulards résidents du sud qui sont en vigueur sur la côte pacifique du Canada et qui ont été mises à jour en avril 2022.

Veuillez visiter www.SeeABlowGoSlow.org qui est une plaque tournante de l’information sur le Règlement sur les mammifères marins du Canada, les mesures de gestion de 2022, y compris les cartes des zones de sanctuaire et d’autres pratiques à observer sur

Rappelons aussi qu’il existe un guide pédagogique (en anglais) développé par la Marine Education and Research Society pour les Escadrilles canadiennes de plaisance qui détaille les lois et les meilleures pratiques pour tous les conducteurs d’embarcations en présence de mammifères marins. Voir www.boatblue.org  pour « Boaters and Marine Mammals – Safety and Stewardship ».

Related Articles


Nimbus 365 Coupe – A real long-stay cruising boat for exploring

By Andy Adams

There is no shortage of fun and exciting new boat designs hitting the market, but for the last few years these have been mainly outboard-powered day boats. Some are day cruisers; some are centre console fishing boats or designed for tow sports. A new live-aboard cabin boat has become a rare item these days.

So when I heard that Pride Marine in Orillia, Ontario, had a Nimbus 365 Coupe in the water, I jumped at the chance to get out on it.

Read More


Destinations

Tahiti—Updates from Paradise

By Zuzana Prochaska

I’ve been to Tahiti seven times—six on charter and once as crew for a couple of yachties. Over the 25 years that I’ve been visiting, it’s changed dramatically. Yet, inexplicably, it has also stayed the same.

Lounging on the flybridge of our Sunsail 454, I had time to think about this dichotomy as I toasted the nighttime skies of Bora Bora and specifically the Southern Cross, a constellation that never fails to hypnotize. As the Crosby, Stills & Nash (1982) tune reminds us:

…you understand now why you came this way.

Read More