À savoir avant de partir – Règlement sur les mammifères marins

19 juillet, 2022

03 SeeABlowGoSlowC’est l’été et beaucoup d’entre nous ont le plaisir d’être sur l’océan. C’est donc un moment important pour revoir le Règlement sur les mammifères marins!

Il est de la responsabilité de chaque conducteur de bateau de connaître et de suivre ces règlements. Ils font partie de la loi canadienne et ils ont été considérablement modifiés en 2018. Le Règlement sur les mammifères marins précise les distances d’approche minimales, le signalement obligatoire des collisions ou des enchevêtrements, les règles concernant les interactions avec les mammifères marins, et bien plus encore.

En plus du Règlement pancanadien sur les mammifères marins, il existe des lois régionales. Un exemple est celle sur les mesures de gestion pour protéger les épaulards résidents du sud qui sont en vigueur sur la côte pacifique du Canada et qui ont été mises à jour en avril 2022.

Veuillez visiter www.SeeABlowGoSlow.org qui est une plaque tournante de l’information sur le Règlement sur les mammifères marins du Canada, les mesures de gestion de 2022, y compris les cartes des zones de sanctuaire et d’autres pratiques à observer sur

Rappelons aussi qu’il existe un guide pédagogique (en anglais) développé par la Marine Education and Research Society pour les Escadrilles canadiennes de plaisance qui détaille les lois et les meilleures pratiques pour tous les conducteurs d’embarcations en présence de mammifères marins. Voir www.boatblue.org  pour « Boaters and Marine Mammals – Safety and Stewardship ».

Related Articles


RANGER TUGS R-27

By Andy Adams

Ranger Tugs have been around since 1958 and they have developed a great formula: one boat, one price. Almost everything is included, and there is literally a fan club of owners who share stories, information and who set up events and rendezvous with other Ranger Tugs owners. www.Tugnuts.com is a community hub for owners of Ranger Tugs, Cutwater Boats and Solara Boats, all made by Fluid Motion!

Tugnuts.com is quite a unique resource. The online forum has quick links to a chat, info about cruises & gatherings, a channel to ask questions of the Ranger Tugs Factory, Ranger Tugs Technical Discussions, “How to” videos and more.

Read More


Destinations

Sailing into the Future at Antigua Sailing Week

By Mathew Channer

“Standby tack,” Canadian sailor Katy Campbell orders. The crew scrambles over the sheet lines and braces on the deck.

“Three, two, one, tack!”

I wait until the bow turns into the wind and the headsail snaps over, then crawl over the cabin top of Panacea X to the now windward side. The trim team smoothly sheets on the headsail and a competitor vessel shoots past our stern, feet away, as our Solana 45 beats eastward along Antigua’s south coast.

Read More