Un rappel du Comité national sur l’environnement

CYOB-3-RappelDuComiteNational-400.jpg

22 juillet, 2021

Avant de quitter le quai, sachez quelles sont les règles concernant les baleines. Assurez-vous de passer une saison de navigation agréable et sécuritaire en révisant vos connaissances sur les pratiques sécuritaires à respecter en présence de grandes baleines. Allez sur BoatBlue.ca pour consulter le guide produit conjointement par les CPS-ECP et la Marine Education and Research Society intitulé Marine Mammals and Boaters: Safety and Stewardship. Vous pouvez aussi voir www.SeeABlowGoSlow.org pour un survol des règles sur les mammifères marins.

Avant de partir, informez-vous sur les règles sur les baleines!

La saison de navigation bat son plein et la belle température nous invite à aller sur l’eau. Avant de vous lancer sur l’océan assurez-vous de connaître les règles et les règlements sur la navigation en présence des mammifères marins. Il en va de votre responsabilité en tant que plaisancier de les connaître, sans compter qu’une collision avec une grande baleine peut entraîner des blessures et des dommages matériels.

L’an dernier, le Comité sur l’environnement des CPS-ECP, conjointement avec la Marine Education and Research Society, a produit un guide Boat Blue intitulé Marine Mammals and Boaters: Safety and Stewardship. Ce guide fait état des règles et propose d’autres renseignements pour que les plaisanciers adoptent des comportements responsables et participent à la santé et à la conservation de nos voies navigables. Vous trouverez ce guide ici : BoatBlue.ca

Voyez aussi www.SeeABlowGoSlow.org pour un survol des règlements canadiens sur les mammifères marins. 

Faites en sorte de passer une saison de navigation agréable et sécuritaire en rafraîchissant vos connaissances sur les bonnes pratiques à adopter en présence de grandes baleines!

Related Articles

Video Gallery

Nimbus 365 Coupe – A real long-stay cruising boat for exploring

By Andy Adams

There is no shortage of fun and exciting new boat designs hitting the market, but for the last few years these have been mainly outboard-powered day boats. Some are day cruisers; some are centre console fishing boats or designed for tow sports. A new live-aboard cabin boat has become a rare item these days.

So when I heard that Pride Marine in Orillia, Ontario, had a Nimbus 365 Coupe in the water, I jumped at the chance to get out on it.

Read More

Destinations

Tahiti—Updates from Paradise

By Zuzana Prochaska

I’ve been to Tahiti seven times—six on charter and once as crew for a couple of yachties. Over the 25 years that I’ve been visiting, it’s changed dramatically. Yet, inexplicably, it has also stayed the same.

Lounging on the flybridge of our Sunsail 454, I had time to think about this dichotomy as I toasted the nighttime skies of Bora Bora and specifically the Southern Cross, a constellation that never fails to hypnotize. As the Crosby, Stills & Nash (1982) tune reminds us:

…you understand now why you came this way.

Read More

Lifestyle