Vous êtes invités à une Série de conférences en ligne gratuites de Cold Spring Water le 25 avril prochain en anglais

11 avril, 2024

Si vous vivez, travaillez ou jouez sur l’eau ou près de l’eau, cette session est pour vous ! Nous aborderons ce qui arrive à notre corps si nous tombons dans l’eau froide, les meilleures pratiques d’auto-sauvetage, comment aider d’autres personnes qui peuvent être en hypothermie et la décision de rester avec le bateau ou de nager jusqu’au rivage si vous chavirez.

Au cours de cette session, nous aborderons les points suivants:

Qu’arrive-t-il à notre corps lorsque nous sommes immergés dans l’eau froide?

  • – Survie et auto-sauvetage
  • – Tout est dans la prévention – Vêtements de protection thermique
  • – Rester ou nager ? – Quand l’aide n’est pas immédiatement disponible
  • – Que faire lorsque vous êtes la seule personne disponible lorsque quelqu’un appelle à l’aide ?

Notre présentateur, Ian Gilson, pratique le motonautisme depuis près de trente (30) ans, principalement dans la région de Bobcaygeon, sur le lac Pigeon. Il est actuellement directeur du Conseil canadien de la sécurité nautique et responsable des ateliers sur les eaux froides. Ian est également maître d’équipage pour la Garde côtière auxiliaire canadienne (TOWARF) à partir d’Oakville, en Ontario, depuis vingt (20) ans.

Pour participer à la session du jeudi 25 avril à 19h00 EST, il suffit de cliquer sur ce lien:

https://meet.goto.com/758976541

NOTE : Le lien sera ouvert à partir de 18h45 EST. Vous pouvez vous connecter juste avant 19h00 pour ne pas manquer une seule minute!

Vous pouvez également vous connecter à l’aide de votre téléphone.

Code d’accès : 758-976-541

Canada : +1 (647) 497-9391

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Gina Lee à l’adresse admin@peterboroughsafeboating.org. Pour en savoir plus sur les CPS-ECP (Escadrilles canadiennes de plaisance) et sur l’escadrille de Peterborough, visitez notre site Web: http://peterboroughsafeboating.org.

Related Articles

Video Gallery

Nimbus 365 Coupe – A real long-stay cruising boat for exploring

By Andy Adams

There is no shortage of fun and exciting new boat designs hitting the market, but for the last few years these have been mainly outboard-powered day boats. Some are day cruisers; some are centre console fishing boats or designed for tow sports. A new live-aboard cabin boat has become a rare item these days.

So when I heard that Pride Marine in Orillia, Ontario, had a Nimbus 365 Coupe in the water, I jumped at the chance to get out on it.

Read More

Destinations

Tahiti—Updates from Paradise

By Zuzana Prochaska

I’ve been to Tahiti seven times—six on charter and once as crew for a couple of yachties. Over the 25 years that I’ve been visiting, it’s changed dramatically. Yet, inexplicably, it has also stayed the same.

Lounging on the flybridge of our Sunsail 454, I had time to think about this dichotomy as I toasted the nighttime skies of Bora Bora and specifically the Southern Cross, a constellation that never fails to hypnotize. As the Crosby, Stills & Nash (1982) tune reminds us:

…you understand now why you came this way.

Read More

Lifestyle