La Garde côtière américaine sauve un marin en retard à 270 milles au large de la Caroline du Nord

21 décembre

La US Coast Guard a annoncé le 16 novembre dernier le sauvetage d’un homme à bord d’un voilier porté disparu depuis plusieurs jours.

Les équipages de la US Coast Guard ont secouru mercredi, le 15 novembre, un marin en retard à 270 milles au large de Hatteras, en Caroline du Nord. Les observateurs du secteur de la Garde côtière de New York ont ​​reçu un rapport de perte de communication de la famille du marin qui avait quitté Jersey City, New Jersey, en route vers les Bermudes, déclarant qu’ils avaient perdu le contact le 6 novembre et que mardi, il était considéré en retard.

Les observateurs du centre de commandement de la zone atlantique de la Garde côtière ont assumé la responsabilité des efforts de recherche et de sauvetage, coordonnant le lancement des moyens des premier et cinquième districts de la Garde côtière et émettant une diffusion d’informations maritimes urgentes (UMIB).

Le voilier Time Bandit a entendu l’UMIB et est tombé sur un voilier à la dérive avec des voiles en lambeaux et une bôme manquante, correspondant à la description du bateau du marin en retard. Le bon Samaritain a pris contact avec le marin en retard. En raison des conditions sur place, la Garde côtière a déconseillé un transfert en mer.

L’équipage du garde-côte Lawrence Lawson (WPC 1120), basé à Cape May, dans le New Jersey, est arrivé sur place le mercredi et l’a transféré en toute sécurité à bord. Le marin a été transporté dans un état stable et a retrouvé sa famille jeudi au centre de formation de la Garde côtière de Cape May.

« Nous sommes heureux que cette affaire ait abouti à une réunion de famille », a déclaré le Commandant. Wes Geyer, coordonnateur des missions de recherche et de sauvetage, Secteur de l’Atlantique de la Garde côtière. « La zone de recherche pour cette affaire était presque deux fois plus grande que le Texas et les mers sont très impitoyables. Nous exhortons tous les marins qui s’aventurent au large à emporter une radiobalise de localisation d’urgence (EPIRB) dûment enregistrée. Cet appareil peut vous aider à localiser exactement votre position si l’impensable se produisait. »

Related Articles


RANGER TUGS R-27

By Andy Adams

Ranger Tugs have been around since 1958 and they have developed a great formula: one boat, one price. Almost everything is included, and there is literally a fan club of owners who share stories, information and who set up events and rendezvous with other Ranger Tugs owners. www.Tugnuts.com is a community hub for owners of Ranger Tugs, Cutwater Boats and Solara Boats, all made by Fluid Motion!

Tugnuts.com is quite a unique resource. The online forum has quick links to a chat, info about cruises & gatherings, a channel to ask questions of the Ranger Tugs Factory, Ranger Tugs Technical Discussions, “How to” videos and more.

Read More


Destinations

Sailing into the Future at Antigua Sailing Week

By Mathew Channer

“Standby tack,” Canadian sailor Katy Campbell orders. The crew scrambles over the sheet lines and braces on the deck.

“Three, two, one, tack!”

I wait until the bow turns into the wind and the headsail snaps over, then crawl over the cabin top of Panacea X to the now windward side. The trim team smoothly sheets on the headsail and a competitor vessel shoots past our stern, feet away, as our Solana 45 beats eastward along Antigua’s south coast.

Read More